Queridos amigos

Esse ano estivemos muito próximos do povo trêslagoense, da igreja daqui... Estivemos longe de nossa família e de nossos amigos, mais chegados que irmãos... (Pv 18.24), mas os carregamos no coração e na saudade. Queremos melhorar nossa comunicação para o ano de 2010, até porque a distância irá aumentar agora, estaremos indo para Petrolina-PE, um campo da Missão Zero. Estaremos no mínimo 3 anos nesse campo e contamos com a amizade, oração, visitas, palavras de conforto, ânimo, novidades e/ou contribuição.

Petrolina-PE

Cidade do estado de Pernambuco, banhado pelo Rio São Francisco. Em conjunto com o vizinho município de Juazeiro, na Bahia, forma o maior aglomerado urbano do semi-árido. Sabe-se que o povo nordestino é um povo muito devoto a santos e que tem muita dificuldade de aceitar evangélicos. A missão em Petrolina começou em 2008, é uma pequena igreja em formação. Desafio de vidas e de corpo.

Três Lagoas– MS

Tempo de Deus, Tempo de Desafios e Tempo de Bençãos.
Louvamos a Deus por esse tempo aqui de aprendizado e amizades. Tempo de crescimento, tempo único. Agradecemos a todos que estiveram nos apoiando por aqui.

Janeiro
A partir do dia 16.01.2010 estaremos indo para o Sul (PR e SC), pois precisamos estar em Fevereiro em Petrolina. Esperamos estar com vocês e estamos aceitando convites de visitas =)

Petrolina

Últimas notícias...

Fomos enviados para Petrolina-PE

Setembro

Fizemos o segundo Retiro da Célula Jovem com o tema: “Salvo e curado por Jesus” e Ele falou, foi de arrepiar os pelinhos do pé!!!! Foi muito emocionante saber, sentir, escutar esse Pai Amoroso e Fiel!!!!
Fizemos uma pizza para arrecadar fundos para a Construção do Templo, foi muito animado!!
E eu comecei a trabalhar na Fibria (antiga VCP), a maior empresa de Papel e Celulose do mundo!!!! Bem, estou estagiando no núcleo de Ed. Ambiental, muito legal... em breve fotos do meu local de trabalho!!!

Sorry, I didn't have time to translate to English.... Maybe is 'cause my English is terrible... =( soon, very soon, I'll do it!

Julho e Agosto

Olhando as fotos para escrever para o blog pude perceber como esse mês foi corrido e cheio de coisas, vou resumir e alguns tópicos para não ficar muito longa essa postagem...
- 1º Culto da Célula Jovem
- O nosso amado gato (Tino) morreu
- Festa das nações, feita com o culto infantil do ST e do BV
- Culto de Tomé - muito legal... Deus é surpreendente!
- Pedra Fundamental da igreja
- Batismo do Clayton (foi o primeiro batismo que o Samuel fez!!!!)

Sorry, I didn't have time to translate to English.... Maybe is 'cause my English is terrible... =( soon, very soon, I'll do it!

Junho

Mês dos namorados... hhehe saímos em um jantar de namorados com a Rose e o Fábio, grandes amigos nossos. Fizemos o primeiro passa-dia da célula teen, na Vila dos Operadores, foi cansativo, mas recompensador. Galerinha massa! Fizemos até um cinema em casa nesse mês, assistimos o filme Paixão de Cristo.... Foi inspirador =)

Sorry, I didn't have time to translate to English.... Maybe is 'cause my English is terrible... =( soon, very soon, I'll do it!

Maio

Em maio, aproveitei o feriado e fui para Joinville no Encontrão Jovem Nacional... vi a família também é claro e reencontrei amigos... o Sam ficou trabalhando – alguém tem que trabalhar na família hehehehe

Sorry, I didn't have time to translate to English.... Maybe is 'cause my English is terrible... =( soon, very soon, I'll do it!

Março e Abril

Tivemos o Encontrão de Carnaval, um encontro especial com o Sergio Schaffler e também uma reunião para a construção do novo templo da igreja... Mãos a obra!!!!
Tivemos também a visita especial da família para a Páscoa!!! Bom hein!!!!

Sorry, I didn't have time to translate to English.... Maybe is 'cause my English is terrible... =( soon, very soon, I'll do it!

Fevereiro

Esse mês é o mês dos inícios... tivemos o início do Culto Infantil com uma Gincana super legal... que juntou a mulekada da rua... Umas 29 crianças e mais de 80 picolés hehehe e também foi o início da Escola Bíblica, essa primeira etapa foi em Araçatuba/SP....

Sorry, I didn't have time to translate to English.... Maybe is 'cause my English is terrible... =( soon, very soon, I'll do it!

Dezembro e Janeiro

O mês de dezembro foi importante por quê?
- Esse foi meu último mês trabalhando na MetalFrio Solutions, saudades da galera!
- Foi o bastimo da Krisjoyce, nossa afilhada!
- Tivemos a visita dos meus pais e de um grande amigo... o Maicon. Visitas que se estenderam até janeiro.

Sorry, I didn't have time to translate to English.... Maybe is 'cause my English is terrible... =( soon, very soon, I'll do it!

Outubro e Novembro

Outubro/ October

Ministério com crianças e jovens, pregações, visitas... Sim iniciamos outubro com tudo!!! Também jogamos war, comemos pizzas e fizemos até um curso para noivos...

Children and Youth Ministry, Preaching, Visiting... Yap, we began a very exciting october!

Novembro/ November

Depois de dois casamentos, um acampamento jovem chamado “Acanorte” e todas as outras atividades da igreja, fechamos novembro com essa foto do Samuel e do Rodolfo na ponte do trem em Três Lagoas/MS.

After 2 weedings, a Youth Camp called “Acanorte” and other church staffs... we finished november with this picture of Samuel and Rodolfo.

Yap... A Special Edition... 1 year in Três Lagoas!!

Setembro/ September 08

Ganhamos o Tino, que virou Tina e depois voltou a ser Tino... Comecei a trabalhar na MetalFrio Solutions como operadora de Telemarketing e começamos a conhecer as pessoas mesmo!!! Lembro das visitas do Marcão e da Rafaela principalmente hehehehe O calor era quase insuportável, mas sabíamos que íamos nos acostusmar.

We got this nice cat and we called him Tino and I started to work at MetalFrio Solutions. We also started to get to know people and I remember Marcão and Rafaela coming every week in our home sweet home. The heat was terrible, but we knew that we could handle it!

Edição especial 1 ano!!!

Depois de tempos sem postar... decidi fazer uma "edição especial" de um ano... =) Vamos rever alguns momentos que vcs acompanharam ou não nesse um ano por Três Lagoas... É dia 26.08 será 1 ano!!!!!! A retrospectiva não terminará nessa postagem, mas até o dia 26.08 eu termino!!!Bjão

Julho/ July 08

Minha despedida e formatura da FATEV, o Sam passou no PPHM (período de estágio) e ficamos sabendo que iríamos a Três Lagoas. Começam as despedidas e a resposta que demos a pergunta do Senhor: “Quem é que eu vou enviar? Quem será meu mensageiro?” Is 6.8

I did my graduation in Theology in July/08 and we (Samuel and I) went to the mission field in Três Lagoas/MS, answering God in this text:

"Whom shall I send, and who will go for us? " Isaiah 6.8

Agosto

Nosso culto de “recebimento” na Comunidade Luterana de Três Lagoas/ MS... recebidos com bobó de frango e um bolo muito gostoso de aniversário da Dieiny. Nessa foto temos queridos irmãos orando pela gente, a Marta e o Heraldo do meu lado e a Elza e o Ps. Irno no lado do Samuel.

This was the first service that we participated in Três Lagoas. People received us with "bobó de Frango" and a delicious cake, because of Dieiny's Birthday. In this picture we can see good brothers and sisters praying for us.

3 LAGOAS, 3 POCINHAS, 3 'CÓRGUINHOS'

“Aquele que é capaz de fazer infinitamente mais do que tudo o que pedimos ou pensamos, de acordo com o seu poder que atua em nós.”Ef 3.20

Paz queridos, que ela invada seus corações e lares....

Fazem 5 meses que não escrevemos por aqui... é claro que não dá pra simples escrever tudo que aconteceu nos últimos meses em uma simples postagem... mas dá pra dizer o quanto temos crescido por aqui, o quanto temos amadurecido na fé, na esperança e sabedoria. Longe de sermos qualquer coisa, buscando seguir apenas os passos do Mestre. Isso já é bastante desafiador!

Mas sei que o que valem nesses blogs, não são só as reflexões, mas também as novidades...
1. Estou fazendo faculdade de Letras, passei na federal daqui (UFMS).
2. Estamos com uma nova célula adolescente e jovem (ver fotos)

3. Recebemos visitas de amigos e família nos últimos meses

4. Continuam os antigos projetos.

Em resumo, resumíssimo é isso. Sentimos saudades dos amigos, eu mais, já que o Sam teve 2 oportunidades de ver alguns de vcs em setembro passado e agora em março... Próxima semana vamos a Brasília, conhecer o Lula hehehe Vamos para um Encontro com os Ex-intercambistas da Noruega... creio que será muito bom... Estamos verificando a possibilidade de irmos ao EJN... mas agora não é o dinheiro que está pegando, mas a Federal e suas provas...

Finalizo com um grande pedido de oração. Nosso querido amigo Heraldo... simpático, companheiro... ACOLHEDOR! Ele é um grande líder aqui e estará passando por uma cirurgia no coração. Sabemos que o SUS não é tão ágil em certos procedimentos... por isso pedimos que estejam orando por ele, atalaia do Senhor!

Grande Abraço